Từ điển thẻ crypto: giải thích hơn 50 thuật ngữ thanh toán crypto

Cách dùng từ điển thẻ crypto này

Các thuật ngữ được nhóm theo bảng chữ cái của tên tiếng Anh, số đứng trước. Thuật ngữ về thẻ (cách thanh toán hoạt động) và thuật ngữ về crypto (cách tiền di chuyển trên blockchain) được xếp chung, vì bạn cần cả hai để nạp tiền và dùng thẻ crypto. Thuật ngữ nào có bài hướng dẫn riêng thì định nghĩa sẽ dẫn link đến bài đó. Các chi tiết riêng về sản phẩm là của USDT Crypto Card và có thể khác ở nhà cung cấp khác.

0–9 và A

3D Secure (3DS)

Bước xác minh bổ sung mà một số trang thanh toán online kích hoạt, trong đó chủ thẻ xác nhận giao dịch bằng mã dùng một lần. Trên USDT Crypto Card, mã 3D Secure được gửi đến email đã xác nhận của bạn.

Address (địa chỉ ví)

Chuỗi ký tự xác định nơi có thể gửi crypto đến trên một blockchain nhất định. Địa chỉ gắn với từng mạng: địa chỉ Ethereum và địa chỉ Tron trông khác nhau và không dùng thay thế cho nhau được.

AML (chống rửa tiền)

Các luật và biện pháp kiểm soát nhằm ngăn tiền từ hoạt động phạm tội đi vào hệ thống tài chính. Chúng áp dụng cho cách bạn sử dụng tiền, bất kể tài khoản được mở theo cách nào.

API key (khóa API)

Một token bí mật cho phép phần mềm thao tác trên tài khoản của bạn. Khóa của USDT Crypto Card bắt đầu bằng sk_live_ và chỉ nên được lưu trên máy chủ. Xem hướng dẫn API thẻ ảo.

Apple Pay và Google Pay

Ví di động lưu thẻ trên điện thoại để bạn thanh toán bằng cách chạm. Xem thêm thẻ crypto vào Apple Pay và Google Pay.

Arbitrum (ARB)

Mạng layer-2 xây dựng trên Ethereum, thường có phí thấp hơn nhiều so với chính Ethereum. ARB cũng là tên token của mạng này.

Authorization (ủy quyền giao dịch)

Yêu cầu của người bán gửi đến đơn vị phát hành thẻ để phê duyệt một khoản thanh toán. Lệnh ủy quyền được chấp thuận sẽ giữ lại số tiền; khoản trừ tiền chính thức diễn ra khi quyết toán.

Authorization hold (tạm giữ tiền)

Số tiền được giữ tạm thời trên thẻ sau lệnh ủy quyền, trước khi khoản trừ tiền được quyết toán hoặc được giải phóng. Khách sạn, dịch vụ thuê xe và các lệnh kiểm tra thẻ thường dùng cách này.

B–C

Backup codes (mã dự phòng)

Các mã dùng một lần để đăng nhập nếu bạn mất quyền truy cập vào ứng dụng xác thực. Hãy cất giữ chúng ngoại tuyến, tách biệt với seed phrase.

BEP-20

Tiêu chuẩn token trên BNB Smart Chain. USDT Crypto Card nhận BNB trên mạng BEP-20.

BIN (mã định danh ngân hàng)

Sáu đến tám chữ số đầu của số thẻ, xác định chương trình thẻ và đơn vị phát hành. Người bán dùng nó khi quyết định chấp thuận giao dịch. Đọc BIN là gì.

Block explorer (trình khám phá khối)

Trang web hiển thị công khai các giao dịch và địa chỉ trên blockchain. Dán mã giao dịch vào để xem lệnh chuyển đã được xác nhận chưa.

Blockchain

Sổ cái dùng chung, chỉ ghi thêm, được duy trì bởi một mạng lưới máy tính. Bitcoin, Ethereum, Solana và Tron là các blockchain riêng biệt.

Card network (tổ chức thẻ)

Hệ thống thanh toán kết nối người bán và đơn vị phát hành thẻ, như Visa hoặc Mastercard. Tổ chức thẻ đặt ra quy tắc xử lý các giao dịch thẻ.

Cardholder name (tên chủ thẻ)

Tên gắn với một thẻ. Trên USDT Crypto Card, tên chủ thẻ mặc định là "Anonymous".

Chargeback (hoàn tiền tranh chấp)

Giao dịch thẻ bị khiếu nại và được đảo ngược thông qua tổ chức thẻ. Chargeback tuân theo quy tắc của tổ chức thẻ và không được bảo đảm; lạm dụng chargeback là hành vi gian lận.

Confirmation (xác nhận)

Một khối được thêm vào phía trên khối chứa giao dịch của bạn. Khoản nạp được ghi có sau một số lượng xác nhận nhất định, mất nhiều thời gian hơn trên một số chuỗi so với chuỗi khác.

CVV

Mã bảo mật ba chữ số trên thẻ, dùng để chứng minh bạn có thông tin thẻ trong các giao dịch không xuất trình thẻ. Không bao giờ chia sẻ nó ngoài trang thanh toán.

D–F

Decline (giao dịch bị từ chối)

Khoản thanh toán bị đơn vị phát hành hoặc người bán từ chối, vì các lý do như số dư thấp, vượt hạn mức hoặc kiểm tra rủi ro. Trên USDT Crypto Card, giao dịch bị từ chối được miễn phí.

Depeg (mất neo giá)

Khi một stablecoin giao dịch lệch đáng kể so với giá trị mục tiêu, chẳng hạn $1. Các đợt mất neo ngắn hạn đã từng xảy ra khi thị trường căng thẳng.

Deposit address (địa chỉ nạp)

Địa chỉ nhà cung cấp đưa cho bạn để nhận crypto. Trên USDT Crypto Card, mỗi yêu cầu nạp hiển thị địa chỉ và mạng, và hết hạn sau 1 giờ.

Deposit fee (phí nạp)

Phí thu khi crypto được ghi có vào tài khoản. Trên USDT Crypto Card, phí là 2% với khoản nạp dưới $300 và 0% từ $300. Xem giải thích phí thẻ crypto.

ERC-20

Tiêu chuẩn token trên Ethereum. USDT Crypto Card chỉ nhận USDT dưới dạng token ERC-20 và giữ mọi số dư bằng USDT (ERC-20). So sánh các mạng trong bài USDT ERC-20 và TRC-20.

Exchange (sàn giao dịch)

Nền tảng nơi bạn mua, bán và giữ crypto, rồi rút sang các địa chỉ khác. Xem cách nạp thẻ crypto từ sàn giao dịch.

Expiry date (ngày hết hạn)

Tháng và năm mà sau đó thẻ ngừng hoạt động. Hầu hết các giao dịch online yêu cầu thông tin này, cùng với số thẻ và CVV.

Freeze (đóng băng)

Tạm khóa thẻ để các khoản thanh toán mới bị từ chối, trong khi số dư vẫn giữ nguyên. Trên USDT Crypto Card, bạn có thể đóng băng và mở đóng băng thẻ từ bảng điều khiển.

G–L

Gas (phí gas)

Phí trả để xử lý giao dịch trên Ethereum và các chuỗi tương tự, trả bằng coin gốc của chuỗi. Phí tăng khi mạng đông.

Issuance fee (phí phát hành)

Phí để tạo thẻ. Trên USDT Crypto Card là $1 mỗi thẻ, không có phí hằng tháng.

Issuer (đơn vị phát hành)

Tổ chức tài chính hoặc chương trình đứng sau một thẻ, chịu trách nhiệm chấp thuận hoặc từ chối các khoản thanh toán của thẻ.

KYC (xác minh danh tính khách hàng)

Các bước kiểm tra danh tính như tải lên giấy tờ tùy thân, ảnh selfie hoặc giấy tờ chứng minh địa chỉ. Thẻ không KYC được mở mà không cần các giấy tờ đó; xem thẻ ảo không KYC là gì.

Layer 2

Mạng xử lý giao dịch bên ngoài chuỗi chính rồi tất toán về chuỗi đó, giúp giảm phí. Arbitrum là một layer 2 trên Ethereum.

Limits (hạn mức)

Mức trần chi tiêu của một thẻ hoặc một gói. Gói Virtual của USDT Crypto Card cho phép $5.000 mỗi giao dịch và $20.000 mỗi tháng; gói Platinum không giới hạn chi tiêu.

M–P

MCC (mã danh mục người bán)

Mã bốn chữ số phân loại lĩnh vực kinh doanh của người bán, chẳng hạn phần mềm hay quảng cáo. Đơn vị phát hành và quy tắc thẻ có thể dùng MCC để cho phép hoặc chặn thanh toán.

Merchant (người bán)

Doanh nghiệp mà bạn đang trả tiền. Mỗi người bán tự đặt quy tắc riêng về loại thẻ họ chấp nhận.

Minimum load (mức nạp tối thiểu)

Số tiền nhỏ nhất bạn có thể nạp vào thẻ mới. Trên USDT Crypto Card là $50; các lần nạp thêm sau đó tối thiểu $10.

Network fee (phí mạng)

Phí blockchain thu để xử lý một lệnh chuyển, trả cho validator hoặc thợ đào, không phải nhà cung cấp thẻ. So sánh các mạng trong bài mạng rẻ nhất để chuyển USDT.

PAN (số tài khoản chính)

Số thẻ đầy đủ, thường gồm 16 chữ số. Nó bắt đầu bằng BIN.

Phishing (lừa đảo giả mạo)

Lừa người khác tiết lộ thông tin bí mật hoặc gửi tiền thông qua trang web, email hoặc tin nhắn giả mạo. Đọc cách nhận biết lừa đảo thẻ crypto.

Platinum

Gói cao hơn của USDT Crypto Card, được mở khóa bằng một lần nạp từ $300 trở lên. Gói này gỡ bỏ giới hạn chi tiêu và thêm tùy chọn thẻ vật lý cùng hỗ trợ ưu tiên.

Prepaid card (thẻ trả trước)

Thẻ chi tiêu số tiền được nạp sẵn, thay vì tiền vay tín dụng. Thẻ crypto thường là thẻ trả trước.

Private key (khóa riêng tư)

Bí mật kiểm soát một ví crypto. Ai nắm giữ nó thì kiểm soát số tiền trong ví.

R–S

Refund (hoàn tiền)

Số tiền người bán trả lại sau một giao dịch mua, quay về thẻ. Thời gian phụ thuộc vào người bán và tổ chức thẻ.

Seed phrase (cụm từ khôi phục)

Trong ví crypto, đây là một danh sách từ có thể khôi phục khóa riêng tư của ví. Trên USDT Crypto Card, seed chính là thông tin đăng nhập tài khoản, có dạng xxxx-xxxx-xxxx-xxxx; xem bảo mật bằng seed phrase và 2FA.

Self-custody wallet (ví tự lưu ký)

Ví mà bạn tự giữ khóa, thay vì để sàn giao dịch giữ hộ.

Settlement (quyết toán)

Bước cuối của giao dịch thẻ, khi số tiền đã được ủy quyền thực sự bị trừ. Số tiền này có thể hơi khác so với lệnh ủy quyền, ví dụ sau khi quy đổi ngoại tệ.

Spread (chênh lệch giá)

Khoảng chênh giữa giá mua và giá bán của một tài sản. Đây là chi phí ẩn khi quy đổi coin này sang coin khác.

Stablecoin

Token crypto được thiết kế để giữ giá trị ổn định, thường là $1. USDT và USDC là hai đồng nổi tiếng nhất; xem USDT và USDC.

T–Z

Top-up (nạp tiền)

Thêm tiền vào tài khoản hoặc thẻ. Trên USDT Crypto Card, nạp tiền vào thẻ từ số dư là miễn phí.

Transaction ID (TxID, mã giao dịch)

Mã định danh duy nhất của một giao dịch blockchain, còn gọi là hash. Dùng nó để theo dõi lệnh chuyển và khi liên hệ hỗ trợ.

TRC-20

Tiêu chuẩn token trên blockchain Tron. USDT có tồn tại trên TRC-20, nhưng USDT Crypto Card chỉ nhận USDT trên ERC-20.

Two-factor authentication (2FA, xác thực hai lớp)

Bước đăng nhập thứ hai, thường là mã từ ứng dụng xác thực. Trên USDT Crypto Card, 2FA là tùy chọn nhưng rất nên bật.

USDC

Stablecoin đô la do Circle phát hành. USDC không phải tài sản nạp được hỗ trợ trên USDT Crypto Card; hãy quy đổi trước.

USDT

Stablecoin đô la do Tether phát hành, còn gọi là Tether. Số dư USDT Crypto Card của bạn được giữ bằng USDT, tỷ lệ 1:1 với đô la Mỹ. Xem cách tiêu USDT.

Virtual card (thẻ ảo)

Thẻ chỉ tồn tại dưới dạng thông tin số, dùng online hoặc trong ví di động. So sánh trong bài thẻ crypto ảo và thẻ vật lý.

Webhook

Thông điệp HTTP mà một dịch vụ gửi đến máy chủ của bạn khi có sự kiện xảy ra. USDT Crypto Card ký webhook bằng HMAC-SHA256.

Với mọi thắc mắc khác, hãy xem phần hỏi đáp hoặc tạo tài khoản để thấy các thuật ngữ này trong bảng điều khiển.

Câu hỏi thường gặp

BIN trên thẻ crypto nghĩa là gì?

BIN là viết tắt của bank identification number (mã định danh ngân hàng), tức các chữ số đầu của số thẻ. Nó xác định chương trình thẻ, và người bán dùng nó khi quyết định có chấp thuận giao dịch hay không.

ERC-20 và TRC-20 khác nhau thế nào?

Đó là tiêu chuẩn token trên hai blockchain khác nhau: ERC-20 trên Ethereum, TRC-20 trên Tron. Cùng một token, như USDT, tồn tại trên cả hai, nhưng bạn phải gửi trên mạng mà bên nhận hỗ trợ.

Tạm giữ tiền (authorization hold) là gì?

Là việc giữ tạm thời một khoản tiền trên thẻ sau lệnh ủy quyền của người bán, trước khi khoản trừ tiền cuối cùng được quyết toán hoặc khoản tạm giữ được giải phóng.

Seed phrase có giống mật khẩu không?

Nó hoạt động giống mật khẩu, nhưng không thể đặt lại. Trên USDT Crypto Card, seed là thông tin đăng nhập tài khoản, nên ai có nó đều truy cập được tài khoản của bạn. Hãy cất giữ ngoại tuyến.

3D Secure trên thẻ crypto là gì?

Bước xác minh bổ sung khi thanh toán bằng mã dùng một lần. Trên USDT Crypto Card, mã được gửi đến email đã xác nhận của bạn.