Glossaire de la carte crypto : plus de 50 termes du paiement crypto expliqués

Comment utiliser ce glossaire de la carte crypto

Les termes sont classés par ordre alphabétique, les chiffres en premier. Les termes liés à la carte (le fonctionnement des paiements) et à la crypto (la circulation de l'argent sur une blockchain) sont mélangés, car il faut connaître les deux pour approvisionner et utiliser une carte crypto. Beaucoup de termes anglais sont employés tels quels en français ; ils sont classés sous leur nom anglais, avec l'équivalent français entre parenthèses. Quand un terme a son propre guide, la définition y renvoie. Les détails propres au produit concernent USDT Crypto Card et peuvent différer chez d'autres prestataires.

0–9 et A

3D Secure (3DS)

Une étape de vérification supplémentaire déclenchée par certains sites marchands, où le titulaire confirme le paiement avec un code à usage unique. Sur USDT Crypto Card, les codes 3D Secure sont envoyés à votre adresse e-mail confirmée.

Adresse

Une chaîne de caractères qui indique où envoyer de la crypto sur une blockchain donnée. Les adresses sont propres à chaque réseau : une adresse Ethereum et une adresse Tron n'ont pas le même format et ne sont pas interchangeables.

AML (lutte contre le blanchiment)

Les lois et contrôles destinés à empêcher l'argent issu d'activités criminelles d'entrer dans le système financier. Ils s'appliquent à l'usage que vous faites de l'argent, quelle que soit la façon dont le compte a été ouvert.

API key (clé API)

Un jeton secret qui permet à un logiciel d'agir sur votre compte. Les clés USDT Crypto Card commencent par sk_live_ et ne doivent jamais se trouver ailleurs que sur un serveur. Voir le guide de l'API de cartes virtuelles.

Apple Pay et Google Pay

Des portefeuilles mobiles qui enregistrent une carte sur votre téléphone pour payer sans contact. Voir ajouter une carte crypto à Apple Pay et Google Pay.

Arbitrum (ARB)

Un réseau de couche 2 construit sur Ethereum, aux frais généralement bien plus bas qu'Ethereum lui-même. ARB est aussi le nom de son token.

Authorization (autorisation)

La demande envoyée par le commerçant à l'émetteur de la carte pour approuver un paiement. Une autorisation acceptée réserve les fonds ; le débit définitif intervient au règlement.

Authorization hold (empreinte bancaire)

Des fonds temporairement bloqués sur une carte après une autorisation, avant que le débit soit réglé ou libéré. Les hôtels, les loueurs de voitures et les vérifications de carte y ont souvent recours.

B–C

Backup codes (codes de secours)

Des codes à usage unique permettant de vous connecter si vous perdez l'accès à votre application d'authentification. Conservez-les hors ligne, séparément de votre phrase seed.

BEP-20

Le standard de token de BNB Smart Chain. USDT Crypto Card accepte le BNB sur le réseau BEP-20.

BIN (bank identification number)

Les six à huit premiers chiffres d'un numéro de carte, qui identifient le programme de carte et l'émetteur. Les commerçants s'en servent dans leurs décisions d'acceptation. Lisez qu'est-ce qu'un numéro BIN.

Block explorer (explorateur de blocs)

Un site qui affiche publiquement les transactions et adresses d'une blockchain. Collez-y un identifiant de transaction pour savoir si un transfert est confirmé.

Blockchain

Un registre partagé, auquel on ne peut qu'ajouter des entrées, tenu par un réseau d'ordinateurs. Bitcoin, Ethereum, Solana et Tron sont des blockchains distinctes.

Card network (réseau de cartes)

Le système de paiement qui relie commerçants et émetteurs de cartes, comme Visa ou Mastercard. Il fixe les règles de traitement des paiements par carte.

Cardholder name (nom du titulaire)

Le nom associé à une carte. Sur USDT Crypto Card, le nom du titulaire par défaut est « Anonymous ».

Chargeback (rétrofacturation)

Un paiement par carte contesté et annulé via le réseau de cartes. Les chargebacks suivent les règles du réseau et ne sont pas garantis ; en abuser constitue une fraude.

Confirmation

Un bloc ajouté au-dessus de celui qui contient votre transaction. Les dépôts sont crédités après un certain nombre de confirmations, ce qui prend plus de temps sur certaines blockchains que sur d'autres.

CVV

Le code de sécurité à trois chiffres d'une carte, qui prouve que vous disposez des données de la carte lors des paiements à distance. Ne le communiquez jamais en dehors d'une page de paiement.

D–F

Decline (refus)

Un paiement refusé par l'émetteur ou le commerçant, pour des raisons comme un solde insuffisant, un plafond ou des contrôles de risque. Sur USDT Crypto Card, les transactions refusées sont gratuites.

Depeg (décrochage)

Quand un stablecoin s'échange nettement en dehors de sa valeur cible, par exemple 1 $. De brefs décrochages se sont produits lors de tensions sur les marchés.

Deposit address (adresse de dépôt)

L'adresse qu'un prestataire vous fournit pour recevoir votre crypto. Sur USDT Crypto Card, chaque demande de dépôt affiche l'adresse et le réseau, et expire au bout d'1 heure.

Deposit fee (frais de dépôt)

Des frais facturés quand de la crypto est créditée sur votre compte. Sur USDT Crypto Card, ils sont de 2 % pour les dépôts inférieurs à 300 $ et de 0 % à partir de 300 $. Voir les frais des cartes crypto expliqués.

ERC-20

Le standard des tokens sur Ethereum. USDT Crypto Card n'accepte l'USDT qu'en tant que token ERC-20, et détient chaque solde en USDT (ERC-20). Comparez les réseaux dans USDT ERC-20 ou TRC-20.

Exchange (plateforme d'échange)

Une plateforme où vous achetez, vendez et détenez de la crypto, puis la retirez vers d'autres adresses. Voir comment approvisionner une carte crypto depuis une plateforme d'échange.

Expiry date (date d'expiration)

Le mois et l'année après lesquels une carte cesse de fonctionner. Elle est requise, avec le numéro et le CVV, pour la plupart des paiements en ligne.

Freeze (gel)

Le blocage temporaire d'une carte : les nouveaux paiements sont refusés, mais le solde reste en place. Sur USDT Crypto Card, vous pouvez geler et dégeler vos cartes depuis le tableau de bord.

G–L

Gas

Les frais payés pour traiter une transaction sur Ethereum et les blockchains similaires, réglés dans la crypto native de la blockchain. Ils augmentent quand le réseau est encombré.

Issuance fee (frais d'émission)

Les frais de création d'une carte. Sur USDT Crypto Card, 1 $ par carte, sans frais mensuels.

Issuer (émetteur)

L'établissement financier ou le programme derrière une carte, chargé d'accepter ou de refuser ses paiements.

KYC (know your customer)

Les vérifications d'identité, comme l'envoi d'une pièce d'identité, d'un selfie ou d'un justificatif de domicile. Une carte sans KYC s'ouvre sans ces documents ; voir qu'est-ce qu'une carte virtuelle sans KYC.

Layer 2 (couche 2)

Un réseau qui traite les transactions en dehors d'une blockchain principale puis les règle sur celle-ci, ce qui réduit les frais. Arbitrum est une couche 2 d'Ethereum.

Limits (plafonds)

Les montants maximums qu'une carte ou une offre peut dépenser. L'offre Virtual d'USDT Crypto Card autorise 5 000 $ par transaction et 20 000 $ par mois ; Platinum n'a pas de plafond de dépenses.

M–P

MCC (merchant category code)

Un code à quatre chiffres qui classe l'activité d'un commerçant, par exemple logiciel ou publicité. Les émetteurs et les règles de carte peuvent s'en servir pour autoriser ou bloquer des paiements.

Merchant (commerçant)

L'entreprise que vous payez. Chaque commerçant fixe ses propres règles sur les cartes qu'il accepte.

Minimum load (chargement minimum)

Le plus petit montant que vous pouvez placer sur une nouvelle carte. Sur USDT Crypto Card, il est de 50 $ ; les recharges suivantes ont un minimum de 10 $.

Network fee (frais de réseau)

Les frais qu'une blockchain facture pour traiter un transfert, versés aux validateurs ou aux mineurs, et non au prestataire de la carte. Comparez les réseaux dans le réseau le moins cher pour envoyer des USDT.

PAN (primary account number)

Le numéro complet de la carte, généralement à 16 chiffres. Il commence par le BIN.

Phishing (hameçonnage)

Le fait de piéger quelqu'un pour qu'il révèle des secrets ou envoie de l'argent via un faux site, e-mail ou message. Lisez comment repérer les arnaques aux cartes crypto.

Platinum

L'offre supérieure d'USDT Crypto Card, débloquée par un dépôt unique de 300 $ ou plus. Elle supprime les plafonds de dépenses et ajoute l'option d'une carte physique ainsi qu'un support prioritaire.

Prepaid card (carte prépayée)

Une carte qui dépense de l'argent chargé à l'avance, et non un crédit emprunté. Les cartes crypto sont généralement prépayées.

Private key (clé privée)

Le secret qui contrôle un portefeuille crypto. Celui qui la détient contrôle les fonds.

R–S

Refund (remboursement)

L'argent qu'un commerçant renvoie après un achat, qui revient sur la carte. Le délai dépend du commerçant et du réseau.

Seed phrase (phrase seed)

Dans les portefeuilles crypto, une liste de mots qui permet de restaurer les clés privées d'un portefeuille. Sur USDT Crypto Card, votre seed est votre identifiant de connexion, au format xxxx-xxxx-xxxx-xxxx ; voir sécurité de la phrase seed et 2FA.

Self-custody wallet (portefeuille en auto-conservation)

Un portefeuille dont vous détenez vous-même les clés, au lieu qu'une plateforme d'échange les garde pour vous.

Settlement (règlement)

L'étape finale d'un paiement par carte, quand le montant autorisé est effectivement débité. Il peut légèrement différer de l'autorisation, par exemple après une conversion de devises.

Spread

L'écart entre le prix d'achat et le prix de vente d'un actif. C'est un coût caché de la conversion d'une crypto en une autre.

Stablecoin

Un token crypto conçu pour garder une valeur stable, généralement 1 $. L'USDT et l'USDC sont les plus connus ; voir USDT ou USDC.

T–Z

Top-up (recharge)

L'ajout d'argent sur un compte ou une carte. Sur USDT Crypto Card, recharger une carte depuis votre solde est gratuit.

Transaction ID (TxID)

L'identifiant unique d'une transaction sur la blockchain, aussi appelé hash. Il sert à suivre un transfert et à contacter le support.

TRC-20

Le standard de token de la blockchain Tron. L'USDT existe en TRC-20, mais USDT Crypto Card n'accepte l'USDT qu'en ERC-20.

Two-factor authentication (authentification à deux facteurs, 2FA)

Une seconde étape de connexion, généralement un code issu d'une application d'authentification. Elle est facultative sur USDT Crypto Card et vivement recommandée.

USDC

Un stablecoin en dollars émis par Circle. Ce n'est pas un actif de dépôt pris en charge sur USDT Crypto Card : convertissez-le d'abord.

USDT

Un stablecoin en dollars émis par Tether, aussi appelé Tether. Le solde de votre USDT Crypto Card est détenu en USDT, à parité 1:1 avec le dollar américain. Voir comment dépenser des USDT.

Virtual card (carte virtuelle)

Une carte qui n'existe que sous forme de données numériques, utilisée en ligne ou dans un portefeuille mobile. Comparez-la dans carte crypto virtuelle ou physique.

Webhook

Un message HTTP qu'un service envoie à votre serveur quand un événement se produit. USDT Crypto Card signe ses webhooks avec HMAC-SHA256.

Pour tout le reste, consultez la FAQ ou créez un compte pour retrouver ces termes dans le tableau de bord.

Questions fréquentes

Que signifie BIN sur une carte crypto ?

BIN signifie « bank identification number », les premiers chiffres du numéro de carte. Il identifie le programme de carte, et les commerçants s'en servent pour décider d'accepter ou non un paiement.

Quelle est la différence entre ERC-20 et TRC-20 ?

Ce sont des standards de token sur des blockchains différentes : ERC-20 sur Ethereum, TRC-20 sur Tron. Un même token, comme l'USDT, existe sur les deux, mais vous devez envoyer sur le réseau pris en charge par le destinataire.

Qu'est-ce qu'une empreinte bancaire ?

Un blocage temporaire de fonds sur votre carte après l'autorisation d'un commerçant, avant que le débit définitif soit réglé ou que l'empreinte soit libérée.

Une phrase seed, est-ce la même chose qu'un mot de passe ?

Elle fonctionne comme tel, mais ne peut pas être réinitialisée. Sur USDT Crypto Card, la seed est votre identifiant de connexion : quiconque la possède peut accéder à votre compte. Conservez-la hors ligne.

Qu'est-ce que le 3D Secure sur une carte crypto ?

Une étape de vérification supplémentaire au paiement, avec un code à usage unique. Sur USDT Crypto Card, les codes sont envoyés à votre adresse e-mail confirmée.